"şewb" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên bêetîmolojî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
  "forms": [
    {
      "form": "şob"
    },
    {
      "form": "şok"
    },
    {
      "form": "şop"
    },
    {
      "form": "şov"
    }
  ],
  "hyphenation": "şewb",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtin bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtinên kovaran bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Nûbihar, Ji Editor https://web.archive.org/http://books.google.com.tr/books?id=GxI3EAAAQBAJ&pg=PR2&dq=%22%C5%9Fewba%22&hl=&cd=1&source=gbs_api arşîv, Kolektif, 2021",
          "text": "Di dema şewba coronayê de mirovahî, li her deverê neçarî jiyaneke nû bû."
        },
        {
          "ref": "tabularasa 4, tabularasa 4: ji wêjeya cîhanê https://web.archive.org/http://books.google.com.tr/books?id=sVXUDwAAQBAJ&pg=PA28&dq=%22%C5%9Fewb%C3%AA%22&hl=&cd=1&source=gbs_api arşîv, Flîtto Weşan, 2013, r. 28",
          "text": "Qêm û baweriya wî wisa bi Xwedê dihat ku gava diya wî di dema fitûrê de got ku wê seh kiriye ku wî serma stendiye û bi şewbê ketiye, gotina wê ew qasî li ber guhê Francîsî neket û wî ji xwe re nekir xem."
        },
        {
          "ref": "Kovara Kund, Sal 2, Jimar 6, 2019",
          "text": "Belkî min jî xwestibeeşqa xwe bi vî rengî wek şewbekê belav bikira û ên ku bi wê nexweşiyê, bi wê şewbê ketibin jî, weke hurmet û rêzgirtinekê ji bo wî halê wan min ew îthaf lê zêde kiribe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bapêş, înfluenza, êş"
      ],
      "id": "ku-şewb-ku-noun-PyLMjtCF"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃɛwb/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "epidemisch"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "epidemia"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "epidemi"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "sari"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "bulaşıcı"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "yaygın"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "salgın"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "şap hastalığı"
    }
  ],
  "word": "şewb"
}

{
  "categories": [
    "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
    "Kurmancî",
    "Peyvên bêetîmolojî"
  ],
  "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
  "forms": [
    {
      "form": "şob"
    },
    {
      "form": "şok"
    },
    {
      "form": "şop"
    },
    {
      "form": "şov"
    }
  ],
  "hyphenation": "şewb",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Jêgirtin bi kurmancî",
        "Jêgirtinên kovaran bi kurmancî"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Nûbihar, Ji Editor https://web.archive.org/http://books.google.com.tr/books?id=GxI3EAAAQBAJ&pg=PR2&dq=%22%C5%9Fewba%22&hl=&cd=1&source=gbs_api arşîv, Kolektif, 2021",
          "text": "Di dema şewba coronayê de mirovahî, li her deverê neçarî jiyaneke nû bû."
        },
        {
          "ref": "tabularasa 4, tabularasa 4: ji wêjeya cîhanê https://web.archive.org/http://books.google.com.tr/books?id=sVXUDwAAQBAJ&pg=PA28&dq=%22%C5%9Fewb%C3%AA%22&hl=&cd=1&source=gbs_api arşîv, Flîtto Weşan, 2013, r. 28",
          "text": "Qêm û baweriya wî wisa bi Xwedê dihat ku gava diya wî di dema fitûrê de got ku wê seh kiriye ku wî serma stendiye û bi şewbê ketiye, gotina wê ew qasî li ber guhê Francîsî neket û wî ji xwe re nekir xem."
        },
        {
          "ref": "Kovara Kund, Sal 2, Jimar 6, 2019",
          "text": "Belkî min jî xwestibeeşqa xwe bi vî rengî wek şewbekê belav bikira û ên ku bi wê nexweşiyê, bi wê şewbê ketibin jî, weke hurmet û rêzgirtinekê ji bo wî halê wan min ew îthaf lê zêde kiribe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bapêş, înfluenza, êş"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃɛwb/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "epidemisch"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "epidemia"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "epidemi"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "sari"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "bulaşıcı"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "yaygın"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "salgın"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "şap hastalığı"
    }
  ],
  "word": "şewb"
}